Богдан Дзюрах

  • Неділя, Вересень 3, 2023 - 23:25

    Аналізуючи відзначення 32-ої річниці відновлення Незалежності України у різних куточках світу, а зокрема у Німеччині, владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду у Німеччині та Скандинавії, ділиться думками про важливість віри у Бога у теперішньому часі та про риторику смерті, у яку ми не маємо права потрапити.

  • Четвер, Серпень 31, 2023 - 15:42

    Мати Церква хоче дати як приклад до наслідування земне життя Марії. У святі Успіння Пресвятої Богородиці ми згадуємо день завершення земного життя Марії, але в літургійних текстах є багато мови про життя. Навіть читаємо, що Пресвята Богородиця перейшла від життя до життя. Людина, яка живе по Божому, вона у хвилині смерті переходить до Бога і осягає повноту свого життя. Такими словами владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду у Німеччині та Скандинавії, у катедральному храмі в Мюнхені розпочав свою проповідь у це світле свято.

  • Вівторок, Серпень 15, 2023 - 18:07

    13 серпня владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії, очолив Божественну Літургію у катедральному храмі Покрову Пресвятої Богородиці м. Мюнхен.

  • Четвер, Серпень 10, 2023 - 14:19

    Однією із важливих частин участі української молоді на Світових днях молоді, які цьогоріч відбувалися у столиці Португалії Лісабоні, була українська програма, наповнена різними духовними подіями. Частиною цих подій стали катехизи, виголошені до молоді єпископами Української Греко-Католицької Церкви.

  • Субота, Серпень 5, 2023 - 18:03

    У межах української програми для молоді  щоденно відбувалися катехизи, уділили Тайну Сповіді та Пресвятої Євхаристії, завершували Божественні Літургії. В пʼятницю Архиєрейське Богослуження очолив Апостольський екзарх у Німеччині та країнах Скандинавії Богдан Дзюрах.

     Проповідуючи під час проповіді, владика Богдан поділився думками про вірш Святого Письма, який стосується вигнання Ісусом торговців із храму та притчі про висохлу смоковицю. Пропонуємо головні тези з проповіді єпископа:

  • Вівторок, Серпень 1, 2023 - 10:30

    Рушаємо до Лісабону!

    Поблагословивши дистанційно на щасливу дорогу нашу екзархальну молодь, яка у цей час вирушала автобусом від нашої катедри, на летовищі у Мюнхені пережив зворушливу до сліз зустріч: група молоді з Індії, довідавшись, що я - український єпископ, обступили і почали запевняти про своє співчуття для нашого народу і про свої молитви за мир в Україні. Ще встигли трохи поспілкуватися і зробити спільне фото на пам'ять перед посадкою.

  • Середа, Липень 19, 2023 - 12:19

    16 липня владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії, у храмі Святої Варвари м. Оснабрюк уділив Таїнство Священства диякону Назарію Ясіновському.

  • Середа, Липень 12, 2023 - 15:37

    Цими днями у приміщенні Львівської духовної семінарії Святого Духа відбувається Всецерковна конференція «Катехиза і домашня Церква». Для Патріаршої катехитичної комісії, яка організувала цей захід у співпраці з Катехитично-педагогічним інститутом УКУ, ця конференія є ювілейною — цього року комісія відзначає своє 25-річчя. Про це йдеться на інформаційному ресурсі Патріаршої катехитичної комісії УГКЦ.

  • Середа, Липень 5, 2023 - 18:02

    1 липня 2023 року владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду у Німеччині та Скандинавії, очолив прощу до блаженної Едіґни, останки якої спочивають у м. Пух, що у Баварії. Блаженна Едіґна є внучкою Київського князя Ярослава Мудрого та вважається святою, яка об’єднює три народи: український, французький і німецький. Також у паломництві взяв участь єпископ-помічник Івано-Франківської архиєпархії УГКЦ владика Микола Семенишин.

  • П'ятниця, Червень 2, 2023 - 10:05

    Дякую всім, хто впродовж місяця травня мандрував цією спільною духовною мандрівкою на честь нашої Небесної Неньки — Пресвятої Богородиці!

  • Четвер, Червень 1, 2023 - 16:10

    «Маючи покинути цей світ облудний, Симеон прийняв Тебе як немовля на руки свої, але, пізнавши в Тобі правдивого Бога і здивований Твоєю невимовною премудрістю, він закликав: Алилуя!»

    Різні люди мають різні плани, мрії і побажання на своє життя. Для декого все обмежується до плану «Побачити Париж — і померти»; хтось інший думає, що ціль життя у тому, щоб «посадити дерево, виростити сина і збудувати дім»; ще інший прагне осягнути статус, здобути посаду чи нагороду; а ще хтось марить бути вписаним до Книги рекордів Гіннеса…

  • Четвер, Червень 1, 2023 - 11:47

    31 травня виповнюється шоста річниця від дня переходу до вічності Блаженнішого Патріарха Любомира Гузара. Згадуючи його життєву поставу, владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду у Німеччині та Скандинавії, ділиться основними її рисами.

    Сьогодні сповнюється 6 років відходу до вічності Блаженнішого Любомира. Якщо б я мав виразити його життєве Кредо трьома словами, то я б назвав молитву, служіння і вдячність.

  • Четвер, Червень 1, 2023 - 11:42

    «Радуйся, поживо, що манну заступила;

    Радуйся, служебнице гостини святої;

    Радуйся, земле обіцяна;

    Радуйся, земле, молоком і медом текуча».

    Перша половина Акафісту закінчується представленням вершини християнського життя — участі в Пресвятій Євхаристії. І як це дотепер було, автор Акафісту звертається до біблійних текстів, де прообразом Євхаристії є манна, яку Господь Бог посилав своєму народові на щоденну поживу, щоб його сили не ослабли у дорозі через пустиню (Вих. 16).

  • Середа, Травень 31, 2023 - 10:16

    «Радуйся, море, що фараона душевного потопило;

    Радуйся, скеле, що спрагнених життям напоїла;

    Радуйся, стовпе вогненний, що сущим у темряві дорогу показує;

    Радуйся, покрове світу, ширший від облаків».

    Друга частина Ікосу 6 присвячена тематиці Виходу вибраного народу з Єгипетської неволі. Пророк Осія представляє цю центральну подію Старого Завіту як вихід улюбленого сина Божого на свободу за покликом люблячого Батька: «Коли Ізраїль був дитятком, я полюбив його, і з Єгипту покликав я мого сина» (Ос. 11, 1).

  • Вівторок, Травень 30, 2023 - 10:56

    «Радуйся, роду людського поправо;

    Радуйся, нечистої сили погубо;

    Радуйся, бо Ти лукавство обману стоптала;

    Радуйся, бо Ти ідолів облуду викрила».

    У перших чотирьох стишках Ікосу 6 представлено прибуття Пресвятої Родини до Єгипту і спасенні наслідки цієї події для народу і усього людства. Тепер настає здійснення пророцтва Господнього щодо Єгипту, яке читаємо в Ісаї: «Ось Господь вершником на легкій хмарі входить у Єгипет; і перед ним тремтять єгипетські кумири, і серце Єгипту тане в грудях» (19, 1).

  • Понеділок, Травень 29, 2023 - 00:55

    «Освітивши Єгипет світлом Твоєї правди, Ти розвіяв темряву облуди, бо ідоли його, Спасе, впали, не встоявши перед силою Твоєю, а ті, що їх позбулися, привітали Богородицю».

  • Неділя, Травень 28, 2023 - 09:21

    «... поминули вони шаленого Ірода, нездатного співати: Алилуя!»

    Хтось, читаючи попередній пост про необхідність християнського свідчення перед поганами і царями, міг би подумати чи спитатися: «А чому ж сказано, що мудреці, вертаючись з Вифлеєму, не пішли до Єрусалиму, але „поминули шаленого Ірода“?

  • Субота, Травень 27, 2023 - 12:08

    «Здійснивши пророцтво про Тебе, богоносними проповідниками вернулися мудреці до Вавилону і, всім про Тебе, Христе, проповідуючи, поминули вони шаленого Ірода, нездатного співати: Алилуя!»

    Мудреці зі Сходу вернулися з Вифлеєму в рідні сторони не просто з милими спогадами і дивовижними враженнями. Вони, зустрівши живого Воплоченого Бога, стали його місіонерами. Вони свідчили про Новонародженого Месію — Спаса світу. Вони ставали для своїх народів Йоанами Предтечами, готуючи шлях для Господа в серцях людей.

  • Середа, Травень 24, 2023 - 12:57

    «Радуйся, бо Ти просвіщаєш визнавців Святої Тройці;

    Радуйся, бо Ти явила Христа, Господа Чоловіколюбця».

  • Вівторок, Травень 23, 2023 - 18:47

    Владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду у Німеччині та Скандинавії, упродовж місяця травня, що традиційно в Українській Греко-Католицькій Церкві присвячений вшануванню Пресвятої Богородиці, запрошує до чергового медійного духовно-пізнавального проєкту #ПохвалаБогородиці. У межах цього проєкту на власній фейсбук-сторінці та на офіційному сайті Синоду Єпископів УГКЦ єпископ ділитиметься власними духовними роздумами про Матір Божого Сина та нашу матір.

Сторінки