Skip to content

Католицький Оглядач

KO_KAPA_1920x242_test_final_3
Primary Menu

Католицький Оглядач

  • Головна
  • Усі новини
    • Апостольський Престіл
    • Біблія
    • Біоетика
    • Глава УГКЦ
    • День в історії
    • Кава з цинамоном
    • Католикофобія
    • Культура
    • Милосердя і солідарність
    • Міжхристиянські відносини
    • Наука і віра
    • Папа Римський
    • Переслідування
    • Суботня кухня
    • Суспільство
    • Східні Католицькі Церкви
    • УГКЦ
    • Християнофобія
    • Християнство і політика
    • Церква
  • Теологія Тіла
  • Публікації
  • Інтерв’ю
  • Колонки
  • Усі дописи
  • Home
  • Усі новини
  • Український Hell-ό-wee-n (малесенький пекельний чагарник)
  • Суспільство
  • Усі новини

Український Hell-ό-wee-n (малесенький пекельний чагарник)

02.11.2015
37408

Минулий тиждень завершився Гелловіном, який тільки назвою імітує християнськість, насправді ж, є тільки модифікованою версією кельтського поганського свята Самайн. Можливо, як жодне інше свято, Самайн у його сучасній версії дуже добре показує працю Великого Імітатора, якого св. Августин називав Божою мавпою. У цього свята тільки назва походить від чогось християнського – All Hallowed Souls Eve – Надвечір’я Всіх Святих. Але сама суть свята повністю поганська. Його матриця добре лягає у індоєвропейський контекст поганських вірувань про ніч хаосу не передодні зміни пори року, коли границі між небесним, земним і підземним стираються. Щоб «захистити» себе від злих сил, погани перевдягалися у їхніх представників, обвішували себе, свої доми та обійстя амулетами.

Церква Христова старалася «перекривати» поганські свята християнськими. До прикладу, Різдво Христове і  свята з ним пов’язані – Благовіщення, Різдво Іван Хрестителя – перекрили поганські свята, пов’язані з почитанням сонця і його видимого руху. Очевидно, що і Святом Усіх Святих Римська Церква старалася перекрити поганське свято, відоме на просторах усієї Європи. Але, виглядає на те, що поганського святкування у цей спосіб не вдалося цілковито видалити. І те, що відбувається під християнською назвою All Hallowed Souls Eve – Halloween, насправді, є таким собі Hellόween (англійсько-гельська гра слів – довільний переклад – маленький пекельний чагарник).

Тобто під християнською назвою маємо відвертий поганім, а навіть грубу імітацію християнства. (Зазначу для гіпертолерантних усезнавців, що поганин у слов’янських мовах походить не від слов’янського «поганий», а від  латинського «paganus» – сільський, оскільки саме села найдовше опиралися християнізації). Ніби і християнське, і не християнське. А таких імітацій маємо безліч у нашій традиційній культурі навіть без внесених зовні. Хоча б «побожне» купання на Йордан в ополонці чи ще «побожніше» обливання водою на Великодній Понеділок. 

Але імітація християнства відбувається й у інтелігентніший спосіб: є безліч «побожних» християн, які не тільки не мають фундаментальних знань про християнство, але й своєю щоденною поведінкою його заперечують. Зверха воно гарно і побожно виглядає, а насправді – сповнене непрощення, огірчення, розчарування, а навіть злоби та ненависті. Але саме такі особи свято зберігають обрядовість, і церковну, і народну. Але вони настільки ж далекі від християнства, як і самі погани. Вони не стільки є християнами, скільки імітують християнство.

Іншим, модним у наш час способом імітації християнства є заміна реального Ісуса Христа на якогось «христа», який, скоріше, нагадує обкуреного гіппі, аніж реального Месію. Це «високоінтелектуальне» псевдохристиянство висуває «христа», який вирішує соціальну та суспільну несправедливість, «христа», який ні від кого нічого не вимагає, який прощає нерозкаяних грішників, такого собі гіпертолерантного і гіперліберального «христа», чий гуманізм один до одного відповідає гуманізму диявола, з відомого американського фільму «Адвокат диявола». І одна, і друга імітація, на превеликий жаль, поширені у нашому суспільстві.

Є в нас в Україні ще одна імітація християнства – «державницька». Коли політики, імітуючи встановлення правди і справедливості, проведення реформ, покращення економічного та безпекового стану країни, інструменталізуючи чи, бодай, намагаючись інструменталізовувати Церкву, масово б’ють себе в груди, захлинаючись від переконування усіх у власному християнстві. Облизують усі можливі та неможливі мощі, ікони, хрести, кадильниці й інше церковне начиння, продовжують безбожно красти, брехати, зловживати владою, обдирати народ, садовити до тюрем тих, хто боронив чи боронить країну перед московитською агресією, пропихають у Конституцію і в закони гендерну ідеологію та одностатеві «шлюби», імітуючи без кінця і краю патріотизм і християнськість.

Узагалі останнім часом усе більше складається враження, що Україна перетворюється на одну велику імітацію. Здається, що і більшість християн України є тільки імітаторами християнства. І надалі залишаючись безвідповідальним, безініціативними, безпринципними, відкритими до всього, тільки не до віри Христової імітаціями християн. Такий собі український Гелловін – християнська назва з суцільною поганською суттю.

Хоча, певно, і в цьому нема нічого дивного. Христос ніколи не казав: не бійся величезне збіговисько, чи не бійся величезна зграє. Він казав до Своїх: не бійся стадо мале. Боятися нема причини, бо якщо Бог за нас, то хто проти нас. Проте варто не забувати: християнин своєю присутністю змінює світ на краще. А скільки більше він це може зробити діяльністю. Євангелізація в Україні усе ще потребує робітників. І не стільки загальнонаціональних апостолів, скільки вірних Христових учнів на місцях: в школі, у виші, в офісі, в крамниці, на базарі, в лікарні, на фронті. Коротко кажучи, всюди. Не забуваймо про це.

о.Орест-Дмитро Вільчинський

About The Author

admin

See author's posts

Post Navigation

Previous Іракський парламент відкинув поправку християн до закону про віросповідання дітей
Next Вийшла друком книжка цитат Андрея Шептицького «До вас моє слово»

More Stories

22
  • Авторська колонка
  • Актуально
  • Важливо
  • Теологія тіла
  • Теологія тіла
  • Усі новини

Свобода дару

05.08.2026
76142
  • Актуально
  • Важливо
  • Публікації
  • Усі новини
  • Церква

Проф. Роберто де Маттеї: що насправді означає «стан необхідності»?

05.08.2026
6
  • Актуально
  • Важливо
  • Переслідування
  • Усі новини
  • Християнофобія

Нігерія: вбивство священника, напад на церкву та викрадення людей

05.08.2026

Залишити відповідь Скасувати коментар

Щоб відправити коментар вам необхідно авторизуватись.

Останні новини

22
Авторська колонка Актуально Важливо Теологія тіла Теологія тіла Усі новини

Свобода дару

ohliadach
05.08.2026 0
76142
Актуально Важливо Публікації Усі новини Церква

Проф. Роберто де Маттеї: що насправді означає «стан необхідності»?

ohliadach
05.08.2026 0
6
Актуально Важливо Переслідування Усі новини Християнофобія

Нігерія: вбивство священника, напад на церкву та викрадення людей

ohliadach
05.08.2026 0
4
Актуально Інтерв'ю Усі новини Церква

Настоятель францисканців в Україні: люди потребують духовної опори

ohliadach
05.08.2026 0
Категорії

  • Авторська колонка
  • Актуально
  • Апостольський Престіл
  • Барабаш Віталій
  • Біблія
  • Біоетика
  • Блог отця Николи, пересічного галицького ксьонза
  • Бойко Юстин
  • Букін Сергій
  • Бучковський Олександр
  • Важливо
  • Вільчинський Орест-Дмитро
  • Гадьо Іван
  • Глава УГКЦ
  • День в історії
  • Захарчук Ольга
  • Івасів Роман
  • Інтерв'ю
  • Кава з цинамоном
  • Католикофобія
  • Конклав
  • Культура
  • Лаба Роман
  • Милосердя і солідарність
  • Міжхристиянські відносини
  • Наука і віра
  • Папа Римський
  • Переслідування
  • Публікації
  • СІч Олександр
  • Суботня кухня
  • Суспільство
  • Східні Католицькі Церкви
  • Теологія тіла
  • Теологія тіла
  • Ткачук Василь
  • УГКЦ
  • Усі новини
  • Уська Орися
  • Християнофобія
  • Християнство і політика
  • Церква
  • Ювілей 2025
Архів

  • Серпень 2026
  • Липень 2026
  • Червень 2026
  • Травень 2026
  • Квітень 2026
  • Березень 2026
  • Лютий 2026
  • Січень 2026
  • Грудень 2025
  • Листопад 2025
  • Жовтень 2025
  • Вересень 2025
  • Серпень 2025
  • Липень 2025
  • Червень 2025
  • Травень 2025
  • Квітень 2025
  • Березень 2025
  • Лютий 2025
  • Січень 2025
  • Грудень 2024
  • Листопад 2024
  • Жовтень 2024
  • Серпень 2024
  • Липень 2024
  • Червень 2024
  • Травень 2024
  • Квітень 2024
  • Березень 2024
  • Лютий 2024
  • Січень 2024
  • Грудень 2023
  • Листопад 2023
  • Жовтень 2023
  • Вересень 2023
  • Серпень 2023
  • Липень 2023
  • Червень 2023
  • Травень 2023
  • Квітень 2023
  • Березень 2023
  • Лютий 2023
  • Січень 2023
  • Грудень 2022
  • Листопад 2022
  • Жовтень 2022
  • Вересень 2022
  • Серпень 2022
  • Липень 2022
  • Червень 2022
  • Травень 2022
  • Квітень 2022
  • Березень 2022
  • Лютий 2022
  • Січень 2022
  • Грудень 2021
  • Листопад 2021
  • Жовтень 2021
  • Вересень 2021
  • Липень 2021
  • Червень 2021
  • Жовтень 2020
  • Вересень 2020
  • Серпень 2020
  • Липень 2020
  • Червень 2020
  • Травень 2020
  • Квітень 2020
  • Березень 2020
  • Лютий 2020
  • Січень 2020
  • Грудень 2019
  • Листопад 2019
  • Жовтень 2019
  • Вересень 2019
  • Серпень 2019
  • Липень 2019
  • Червень 2019
  • Травень 2019
  • Квітень 2019
  • Березень 2019
  • Лютий 2019
  • Січень 2019
  • Грудень 2018
  • Листопад 2018
  • Жовтень 2018
  • Вересень 2018
  • Серпень 2018
  • Липень 2018
  • Червень 2018
  • Травень 2018
  • Квітень 2018
  • Березень 2018
  • Лютий 2018
  • Січень 2018
  • Грудень 2017
  • Листопад 2017
  • Жовтень 2017
  • Вересень 2017
  • Серпень 2017
  • Липень 2017
  • Червень 2017
  • Травень 2017
  • Квітень 2017
  • Березень 2017
  • Лютий 2017
  • Січень 2017
  • Грудень 2016
  • Листопад 2016
  • Жовтень 2016
  • Вересень 2016
  • Серпень 2016
  • Липень 2016
  • Червень 2016
  • Травень 2016
  • Квітень 2016
  • Березень 2016
  • Лютий 2016
  • Січень 2016
  • Грудень 2015
  • Листопад 2015
  • Жовтень 2015
  • Вересень 2015
  • Серпень 2015
  • Липень 2015
  • Червень 2015
  • Травень 2015
  • Квітень 2015
  • Березень 2015
  • Лютий 2015
  • Січень 2015
  • Грудень 2014
  • Листопад 2014
  • Жовтень 2014
  • Вересень 2014
  • Серпень 2014
  • Липень 2014
  • Червень 2014
  • Травень 2014
  • Квітень 2014
  • Березень 2014
  • Лютий 2014
  • Січень 2014
  • Грудень 2013
  • Листопад 2013
  • Жовтень 2013
  • Вересень 2013
  • Серпень 2013
  • Липень 2013
  • Червень 2013
  • Травень 2013
  • Квітень 2013
  • Березень 2013
  • Лютий 2013
  • Січень 2013
  • Грудень 2012
  • Листопад 2012
  • Жовтень 2012
  • Вересень 2012
  • Серпень 2012
  • Липень 2012
  • Червень 2012
  • Травень 2012
  • Квітень 2012
  • Березень 2012
  • Лютий 2012
  • Січень 2012
  • Листопад 2011
  • Жовтень 2011
  • Травень 2011
Популярні теги

popular tags
  • Усі новини
  • Франциск
  • Блаженніший Святослав Шевчук
  • справедливість і мир
  • Війна
UkrLab - розробка сайтів