Конклав: як зрозуміти, про що йдеться? Корисний міні-словник щодо виборів папи

Усі пам’ятають вирішальне «Habemus papam!», але не всі знають, хто такий протодиякон, який оголошує нового папу. Для зручного ознайомлення з інформацією, пов’язаною з конклавом запрошуємо звернутися до нашого міні-словника.

Існує багато спеціалізованої лексики, пов’язаної з конклавом, яка не використовується щодня. Якщо вам цікаво, коли оголошують “Extra omnes!”, що означає interregnum, які завдання камерленга або звідки походить слово «конклав», ви можете перевірити це у списку нижче.

Extra omnes! (Усі назовні!) – урочиста формула, що оголошує закриття Сикстинської капели перед голосуванням; її виголошує папський церемоніар.

Fumata – дим, що виходить із димаря Сикстинської капели: білий означає обрання папи (fumata bianca), чорний – відсутність рішення (fumata nera).

Habemus papam! (У нас є Папа!) – традиційна формула оголошення обрання нового Папи, яку вимовляє кардинал-протодиякон із балкона Базиліки Святого Петра.

Interregnum – період вакантності Престолу між смертю або зреченням папи та обранням його наступника.

Ordo Rituum Conclavis (Обряд конклаву) – літургійна книга, що містить ритуали та процедури, яких слід дотримуватися під час конклаву.

Sancta Missa pro eligendo Papa – Свята Меса «за обрання Папи», яку відправляють кардинали-виборці в день початку Конклаву, має благальний характер і передує закриттю Сикстинської капели.

Sede vacante (Вакантний Престіл) – стан Церкви, коли Святий Престіл не має діючого папи (після його смерті або зречення).

Абсолютна більшість (major absoluta) – кількість голосів, необхідна для дійсного вибору папи; наразі становить 2/3 голосів виборців.

Декан Колегії Кардиналів – кардинал найвищого рангу (з чину єпископів); головує на конклаві за умови, що він має право голосу.

Загальні Зібрання Кардиналів – зібрання всіх кардиналів (включаючи тих, які не мають права голосу), що проводяться до початку конклаву; служать для обговорення ситуації в Церкві та організаційних підготовок.

Інавгурація понтифікату – урочиста літургія, яка замінює давнішу папську коронацію; включає, зокрема: одягання палію та персня Рибалки.

Камерленг – кардинал, який оголошує смерть папи та керує майном і адміністрацією Ватикану під час sede vacante, тобто під час вакантності Святого Престолу.

Канонічне прийняття – офіційне прийняття обрання новообраним папою; умова для прийняття уряду Єпископа Риму.

Кардинал-виборець – кардинал віком до 80 років, який має активне право обирати папу.

Кардинал-диякон – один із трьох ступенів гідності в Колегії Кардиналів. Зазвичай це духовенство, яке служить у Римській курії, не обов’язково з єпископату. Найстарший кардинал-диякон виконує обов’язки протодиякона, і саме він оголошує про обрання нового Папи словами «Habemus papam».

Кардинал-єпископ – найвищий ранг серед кардиналів. До нього входить духовенство, пов’язане з колишніми передмістями Рима, яке обіймало найвищі посади в Римській Курії, а також ті патріархи Церков свого права, які стали кардиналами. Декан Колегії Кардиналів обирається з числа кардиналів-єпископів і головує на конклаві, якщо він сам не підлягає обранню.

Кардинал-пресвітер – середній ранг серед кардиналів. Найчастіше це єпархіальні єпископи з усього світу, які мають душпастирський досвід. Вони символічно представляють єпархіальне духовенство Римської Церкви.

Конклав (лат. cum clavis – «під замком») – закриті збори кардиналів з метою обрання папи, що проводяться в повній ізоляції.

Магістр Папських Літургійних Церемоній (Папський Церемоніар) – священнослужитель, відповідальний за літургійні аспекти конклаву, він же той, хто вимовляє «Extra omnes!». З 11 жовтня 2021 року цю функцію обіймає архиєпископ Дієго Равеллі.

Папські піддиякони – історична допоміжна функція під час церемонії оголошення обрання папи; наразі не використовується.

Перстень Рибалки – перстень-печатка, який передають новому папі, символ його служіння як наступника святого Петра, рибалки людей.

Протодиякон – найстарший за номінацією кардинал з чину дияконів; саме він оголошує про обрання нового папи формулою «Habemus papam!»; З 28 жовтня 2024 року цю функцію обіймає кардинал Домінік Мамберті.

Сикстинська капела – місце проведення конклаву; знаменита каплиця у Ватикані, прикрашена фресками Мікеланджело.

Скрутиній – таємне голосування кардиналів під час конклаву.

За матеріалами misyjne.pl.