Архиєпископ Ґаллаґер в Бердичеві: покров Марії – привілей і відповідальність

Спеціальний Посланець Папи Лева XIV очолив урочисту Святу Месу у Всеукраїнському санктуарії в Бердичеві. Попри нічний балістичний обстріл столиці, який ієрарх пережив разом із киянами, він прибув до санктуарію, де спільно з католицьким єпископатом та Главою УГКЦ підніс молитву за справедливий і тривалий мир в Україні.

«Мати Божа, шанована у бердичівській іконі, та Мати Надії, покрий Своїм покровом Україну, заступайся за Католицьку Церкву та за всі Церкви й релігійні спільноти в цій країні. Молися за державну владу, яка в цей час має долати численні виклики. Покривай Своїм захистом тих, хто перебуває на фронті, будь цілителькою для поранених і заступницею для загиблих. Молись за нас усіх, щоб завдяки нашій вірі та ділам справедливості й миру змогла засяяти наша справжня гідність як дітей Божих. Заступайся за нас, бідних грішників, щоб милосердний Господь дарував так бажаний мир тут, в Україні, та в багатьох інших частинах світу!» – цією зворушливою молитвою до Пресвятої Богородиці, прочитаною італійською мовою, завершив свою проповідь архиєпископ Пол Річард Ґаллаґер, Спеціальний Посланець Папи Лева XIV на святкуваннях, які в неділю, 19 липня 2026 р., відбулися у Всеукраїнському санктуарії Матері Божої Святого Скапулярію в Бердичеві.

Секретар у справах стосунків Святого Престолу з державами і міжнародними організаціями, який з доручення Святішого Отця прибув в Україну, щоб очолити святкування з нагоди 35-річчя відновлення структур РКЦ в Україні та 25-річчя візиту в Україну святого Івана Павла ІІ, розділив з мешканцями Києва переживання наймасовішого російського балістичного обстрілу столиці, що відбувся уночі з суботи на неділю.

Урочистості розпочалися винесенням на відпустову площу ікони Матері Божої Бердичівської. На початку Святої Меси, яку архиєпископ Ґаллаґер звершував латинською мовою, у той час як хор відповідав українською, до присутніх з вітальним словом звернувся місцевий єпископ Віталій Кривицький, Ординарій Київсько-Житомирський. Він запросив молитися про тривалий мир, а особливо за тих, хто не зміг прийти на цю площу, бо виконує важливе служіння захисту батьківщини. Вітаючи присутніх, ієрарх також звернувся й до тих, хто перебуває на окупованих територіях і до біженців, які єднаються за посередництвом медіа. У спільній молитві з паломниками єдналися представники влади всіх рівнів та дипломатичного корпусу, гості із сусідніх країн. Разом з єпископатом РКЦ Євхаристію співслужили Глава УГКЦ Блаженніший Святослав та Апостольський нунцій архиєпископ Вісвальдас Кульбокас.

Подвійна місія

Розпочавши свою проповідь привітанням українською мовою «Слава Ісусу Христу!», архиєпископ Ґаллаґер прочитав початок проповіді італійською мовою, а тоді єпископ Едуард Кава, ординарій Камʼянець-Подільський, прочитав український переклад. Папський Посланець зазначив, що з радістю виконує це доручення Лева XIV, що дає йому «нагоду пережити глибокий момент молитви, тим паче – благальної – у часі війни, яка щодня завдає великого страждання та невимовного болю українському народу». Він зазначив, що ця молитва дуже виразно вписується в загальний контекст його візиту, «який є подвійною місією – як пастирською, так і дипломатичною – що включає зустрічі з різними представниками державної влади. «Передаю вам усім вітання Папи Лева XIV, який від усього серця просив мене запевнити вас у Його духовній близькості», – зазначив проповідник, додаючи особисту вдячність «за запрошення відвідати дорогу Україну».

Плоди витривалої молитви

«Хто краще за Бога, нашого Творця і Спасителя, знає шляхи миру? Хто краще за Нього розуміє також страждання людства? Хто краще за Нього здатний повернути нам сенс життя, зміцнити нас і оновити в усіх аспектах? І хто краще за Матір Божу супроводжує нас і заступається за нас у розмові з Богом, коли ми представляємо Спасителю наші наміри та прохання?» – запитував проповідник, переходячи до роздумів над біблійними читаннями, в першому з яких прозвучала розповідь про молитву Іллі на горі Кармель про благодать дощу. Його молитва була тривалою і наполегливою, але відповідь шість разів була «ні». Та згодом з’явилася крихітна хмаринка. «В ту хвилину пророк Ілля миттєво розуміє, що Божа відповідь наближається, більше того, приходить у великій мірі – у вигляді проливного дощу. І це дозволяє зрозуміти, що справжні й рясні благодаті можуть походити лише від Бога. Так само і мир, про який ми молимося, – ми знаємо, що це насамперед дар Божий, а не людський», – підкреслив проповідник, зауваживши, що іноді може скластися враження, що Бог закрив небо й приховав Свої благодаті. Але єдине, чого Він очікує від нас, – «це віра, разом із нашими праведними вчинками та покаянням за гріхи, а також смиренною й довірливою молитвою».

Ввіряючись Матері

У Першому читанні Ілля молиться за свій народ, сьогодні ж, за словами архиєпископа Ґаллаґера, сама Матір Божа молиться за нас, і Їй, як Матері Божій і нашій Матері, ввіряємо наші потреби. «Насправді це молитва, що вимагає великих зусиль: Марія благословенна, бо була слухняна Богові і вірно йшла шляхом, який Він для неї приготував. Хто з нас готовий повністю наслідувати приклад, який нам показує Матір Божа?» – запитав проповідник, звертаючи увагу на те, що ця сьогоднішня молитва включає також прохання про прощення «за брак довіри до Бога та до заступницької сили Пресвятої Діви, а також за брак витривалості в нашому християнському житті».

Покликаючись на євангельський уривок, в якому розповідалося про те, як Ісус на хресті перед смертю ввірив нас Своїй Матері, архиєпископ Ґаллаґер підкреслив, що це є для нас «величезним даром і привілеєм, але також і нашим обов’язком перед Матір’ю Божою». «Ми впевнені в безмежній любові Матері Божої до нас, але так само впевнені, що її заступництво стає тим ефективнішим, чим більше ми усвідомлюємо цей дар і чим відповідальніше ставимося до своїх життєвих рішень», – зауважив він, наголошуючи, що ця урочистість є «молитвою, іспитом совісті та сприятливою нагодою, щоб рішуче поновити наше стійке рішення бути справжніми дітьми та з довірою ввіритися Божій Матері».

На завершення Святої Меси преосвященний Віталій Скомаровський, Єпископ Луцький і Голова Конференції римо-католицьких єпископів України проказав молитву ввірення всього народу заступництву Матері Божої.