Папа: Ісусе, що народився під бомбардуваннями в Києві, змилуйся над нами

Наприкінці загальної аудієнції в середу, 16 березня 2022 р., Папа Франциск проказав молитву, яку уклав Архиєпископ Неаполя Доменіко Батталья. «Дорогі браття й сестри, – сказав він, – серед болю, завданого цією війною, помолімося всі разом, випрошуючи в Господа Бога прощення та мир».

Прости нам, Господи, за війну.

Господи Ісусе Христе, Сину Божий, змилуйся над нами, грішниками.
Господи Ісусе, що народився під бомбардуваннями Києва, помилуй нас.
Господи Ісусе, що помер в обіймах мами в укритті Харкова, помилуй нас.
Господи Ісусе, відправлений двадцятирічним на фронт, помилуй нас.
Господи Ісусе, що в тіні Свого хреста досі бачиш зброю в руках, помилуй нас!

Прости нас, Господи,
прости за те, що не вдовольнившись цвяхами, якими прокололи Твої руки, ми й далі впиваємося кров’ю померлих, розірваних зброєю.
Прости нам за те, що руки, які Ти створив для того, аби оберігати, перетворилися в знаряддя смерті.
Прости нас Господи, за те, що і далі вбиваємо свого брата, прости за те, що як Каїн і далі збираємо каміння на нашому полі, щоби вбити Авеля. Прости за те, що й надалі виправдовуємо жорстокість нашими труднощами, за те, що своїм болем легітимізуємо звірство наших вчинків.

Прости нам, Господи, за війну. Прости нам, Господи, за війну.
Господи Ісусе Христе, Сину Божий, благаємо Тебе: зупини руку Каїна!
Просвіти наше сумління,
Нехай не діється наша воля,
Не допусти, щоб ми діяли самі від себе!
Зупини нас, Господи, зупини нас!

А коли зупиниш руку Каїна, то заопікуйся також і ним. Він – наш брат.
Господи, зупини насильство!
Зупини нас, Господи!
Амінь.