«Реформа реформи» у Сиро-малабарській Церкві не витримала випробування: літургія знову обличчям до вірних

1280px-Mar_Gregory_Karotemprel_and_Prasant_Payyappilly_Palakkappilly

Сиро-малабарська Церква — одна зі Східних Католицьких Церков, що діє в Індії, — у 2021 році прийняла так званий уніфікований обряд, який передбачав часткове повернення до служіння Святої Літургії обличчям до вівтаря. Це, однак, викликало спротив духовенства та вірних Ернакуламської архиєпархії, розташованої на півдні країни. Зрештою було дозволено служити Літургію обличчям до вірних у неділі та свята, а перше таке богослужіння відбулося 30 серпня.

Що таке Сиро-малабарська Церква?

Сиро-малабарська Церква є однією з 24 католицьких Церков sui iuris і походить із християнської традиції, що сформувалася в Індії. Ці Церкви визнають верховенство Папи та дотримуються тієї самої доктрини, що й Латинська Церква, однак відрізняються, зокрема, літургією, духовністю та канонічним правом.

Різноманітність літургійних традицій у Католицькій Церкві пов’язана з її історією. У перші століття християнства літургія розвивалася в різних регіонах світу, формуючи окремі традиції. Переважна більшість сучасної Католицької Церкви — це Римська Церква, літургія якої походить із Вічного міста. Однак вона не була єдиною формою, у якій розвивалося християнство. Уже апостоли вирушали з місією в різні частини світу, а християнські спільноти, що виникали у віддалених регіонах, розвивали власні літургійні звичаї.

Традиція Сиро-малабарської Церкви пов’язує свої витоки з місіонерською діяльністю святого апостола Томи. За давньою традицією, саме він прибув до Індії, де проповідував Євангеліє, а згодом прийняв мученицьку смерть.

Другий Ватиканський Собор і «реформа реформи»

Унаслідок літургійної реформи після Другого Ватиканського Собору поширеною практикою в Католицькій Церкві стало служіння Святої Літургії обличчям до вірних. Цей звичай прийняла також Сиро-малабарська Церква.

Однак у 2021 році там відбулася своєрідна «реформа реформи». Тоді було прийнято так званий уніфікований обряд, згідно з яким під час частини Літургії священник мав повертатися обличчям до вівтаря — так, як це було до реформ 1960-х років.

Спротив вірних Ернакуламської архиєпархії

Повернення до давнішої традиції не сподобалося мешканцям Ернакуламської архиєпархії, розташованої на півдні країни. Конфлікт загострився настільки, що призвів, зокрема, до протестів і актів насильства, а місцевий катедральний собор тимчасово закрили. Суперечка також перейшла у правову площину — нею займалися цивільні суди та Верховний суд штату Керала.

Досягнутий компроміс

Компроміс вдалося знайти після того, як у 2025 році вікарієм архиєпархії став архиєпископ Джозеф Памплані. Укладена домовленість дозволяє служити Святу Літургію в неділі та свята також обличчям до вірних.

Таке рішення було застосоване, зокрема, у катедральній базиліці Пресвятої Діви Марії в Кочі. Згідно з домовленістю, урочисті богослужіння у синодальній формі, а також літургії шлюбу можуть служитися на прохання вірних, які звернуться з таким проханням до настоятеля катедрального собору. Перше за чотири роки богослужіння Святої Літургії обличчям до вірних відбулося в катедральному соборі 30 серпня, пише pch24.pl.