Вийшли у світ українське та російське видання «Покликання лідера бізнесу»

За сприянням Комісії УГКЦ Справедливість і Мир було здійснено український та російський переклади книги «Покликання лідера бізнесу». Щорічний Форум видавців у Львові, що відбувався з 12 по 16 вересня, став нагодою її презентації та представлення широкому колу читачів та усіх зацікавлених у даній тематиці.

«У ці важкі часи для світової економіки, в ході якої багато ділових людей, які ризикували своїм виживанням і постраждали внаслідок кризи, яка глибоко скоротила доходи їхніх підприємств, Церква не відмовляється від надії в тому, що християнські лідери бізнесу будуть, незважаючи на нинішню темряву, відновлювати довіру, вселяти надію і випромінювати світло віри, що живить їх повсякденну гонитву за добром». Із такими словами роздумів та надії голова Папської Ради Справедливості і Миру, кардинал Пітер Тарксон, окреслює у передмові нового видання актуальність «Покликання лідера бізнесу».

Дане видання пропонує багато цікавих та важливих принципів підприємницької діяльності у світлі християнського вчення. Серед них, зокрема, йде мова про те, як «бізнес-лідери покликані перенести сучасний економічний і фінансовий світ у світло принципів людської гідності і загального блага». Нове видання намагається допомогти в цьому та посприяти можливій практичній реалізації такої діяльності.

Головні розділи книги включають тематику сучасних викликів та можливостей у сфері бізнесу, важливість етичних соціальних принципів, фундаментальних етичних принципів для бізнесу, також «шість практичних принципів для бізнесу», а у додатку – іспит совісті для бізнес-лідера.

«Покликання лідера бізнесу» є виданням Папської Ради «Справедливість і мир» про «покликання» підприємців, котрі працюють у численних бізнесових інституціях: кооперативах, транснаціональних корпораціях, сімейному бізнесі, соціальних підприємствах, прибуткових/неприбуткових організаціях тощо, – і про виклики та можливості, які їм пропонує діловий світ у контексті інтенсивних технологічних зв’язків, короткотермінових фінансових операцій і суттєвих культурних змін.

Інформаційна служба Комісії УГКЦ Справедливість і Мир