Північна Ірландія: Священник поранений внаслідок нападу на церкву

77-річний парафіяльний священник у Даунпатріку, графство Даун, Північна Ірландія, отримав травми голови та руки внаслідок насильницького нападу, коли готувався до недільної ранкової літургії.

Парафіяльний священник Святого Патріка в Даунпатріку, канонік Джон Мюррей, перебуває у «важкому, але стабільному» стані в лікарні після нападу 10 серпня, під час якого він, захищаючись, отримав перелом пальців.

В окремому інциденті, який, на думку поліції, пов’язаний з нападом на Мюррея, триває розслідування вбивства після того, як чоловіка знайшли мертвим у будинку в графстві Даунтаун, повідомляє RTÉ News.

У своїй заяві Поліцейська служба Північної Ірландії (PSNI) повідомила, що розслідування триває: «Наразі ми підозрюємо, що це може бути пов’язано із серйозним нападом у районі проспекту Святого Патріка в Даунпатріку в неділю». Церква розташована на проспекті Святого Патріка.

«Детективи нашої Головної слідчої групи розпочали розслідування вбивства після смерті чоловіка в Даунпатріку», – сказав начальник районного командування Норман Хаслетт.

«Після повідомлення про померлого чоловіка приблизно о 12:00 у неділю, 10 серпня, 30-річного чоловіка було заарештовано за підозрою у вбивстві та він залишається під вартою поліції, допомагаючи у розслідуванні», – повідомляє поліція.

Близько 10:10 ранку в неділю до поліції надійшло повідомлення про те, що чоловік зайшов до церкви на проспекті Святого Патріка та вдарив священника пляшкою по голові, перш ніж піти.

Отець Едді Макгі, речник єпархії Даун і Коннор, повідомив CNA: «До парафіяльного священника Даунпатріка, каноніка Джона Мюррея, сьогодні вранці звернувся чоловік, який попросив його уділити таїнство примирення по дорозі до церкви, після чого на каноніка Джона напали».

«Канонік Мюррей отримав серйозну травму голови та зараз перебуває в лікарні, де отримує лікування. Його стан залишається серйозним, але стабільним», – сказав він. «Зрозуміло, що наші думки та молитви з каноніком Джоном Мюрреєм».

«Дуже непокоїть і турбує те, що цей напад стався проти священника, який був уразливим під час свого служіння місцевій громаді», – сказав Макгі CNA.

Макгі підтвердив, що Мюррей має піти на пенсію з посади парафіяльного священника найближчими тижнями і до того часу продовжуватиме служити в місцевій парафіяльній спільноті.

«Як парафіяльний священник Даунпатріка, канонік Мюррей дуже відомий і дуже популярний, і парафіяни та інші люди з усієї громади сьогодні зв’язалися з ним, щоб запевнити його у своїх постійних молитвах та підтримці в цей час», – сказав Макгі.

«Єпархія отримала жахливу та шокуючу новину про те, що ще один чоловік у Даунпатріку був убитий у, схоже, пов’язаному з цим інциденті», – продовжив Макгі. «Наші думки та молитви з його дружиною та родиною, і, власне, з усіма, хто постраждав від цього нападу, що призвів до втрати життя».

Закликаючи всіх, хто має додаткову інформацію, звернутися до поліції, головний інспектор-детектив Девід Макберні сказав: «Це був абсолютно шокуючий і жорстокий напад, в результаті якого священник отримав серйозну травму голови».